tiistai 24. tammikuuta 2012

Uusi vuosi 2012 - A new year 2012

Uusi vuosi on lähtenyt hyvin käyntiin. Sudet ovat vierailleet 2-4 kertaa viikossa, enimmäkseen öisin.
Ahmat liikkuvat myös runsaasti, mutta öisin. Kotkat kuitenkin ilahduttavat päivisin.
Good start to this year. Wolves have visited 2-4 times every week, but mostly at nights.




Wolverines are active too, but mostly at nights. We are happy to see eagles at daytimes.