Ahma - wolverine

Ahmat ramppaa ahkerasti rotkopaikalla.

Wolverines are very active on valley.

Ahma - wolverine

Ahmat ovat hyvin aktiivisia. Wolverines are very active.

Susi-wolf

Sudet saalistavat vähän lumen aikaan lähinnä hirviä, mutta vierailivat taas myös haaskalla.

Wolves hunt moose, but they visited again on carcass too.

Ahma-wolverine

Ahmat ovat yhä aktiivisia varsinkin rotkokojulla.Wolverines are very active on valley.

Hyvää Uutta vuotta 2011 - Happy Near year 2011

Toivotamme Viiksimosta oikein hyvää uutta vuotta asiakkaillemme ympäri maailman.

We wish a great year 2011 to our clients all over the world.

Joulukuu, December

Ahmat asuvat rotkon kivikossa ja sudet ovat tas vierailleet haaskalla.
Teeriä on runsaasti sekä muita pienempiä lintuja.
Wolverines are very active on valley and wolves have visited again.

Black grouses are lot and other small birds.

Viikko 47, week 47

Viimeviikolla sudet vierailivat haaskalla joka päivä tai yö. Valitettavasti automaattikamera ei toiminut.
Metsäpaikalla sentään tarttui runsaasti ahmojen vierailuja.
At last week wolves visited every night or day near big hide.. Unfortunately, automatic camera didnt work.

In fores place there are many wolverines.